Proletari Forum & Italia Forum

by **Laert** » 17 May 2010, 19:07

Anton SimeonoviÃ§ Makarenko lindi mÃ« 1888, ishte edukator, lindi nÃ« krahinÃ«n Ã‡arkov tÃ« UkrainÃ«s nÃ« njÃ« familje puntore. Familja u vendos nÃ« Kremencug, ku babai i tij ka punuar si piktor pÃ«r administraten hekurudhore. KÃ«tu pÃ«rfundoi Antoni shkollimin e tij, pas tÃ« cilÃ«s ai pÃ«rfundoi njÃ« vit kurs arsimore, pÃ«r tÃ« dhanÃ« mÃ«sim nÃ« njÃ« shkollÃ« tÃ« vogÃ«l nÃ« Krjukov, ku ai punoi deri nÃ« vitin 1911. Ai ka studiuar teorinÃ« marksiste dhe pedagogjike, e cila rezultoi nÃ« njÃ« program shkollor ", tÃ« njÃ« sistemi shkollor kolektive", i cili u testua nÃ« disa shkolla, ku ai krijoi grupe pune, orkestra tÃ« shkollÃ«s, etj.

NÃ« 1914-1917 ai pÃ«rfundoi studimet e tij arsimore nÃ« insitutin mesimor nÃ« Poltava qÃ« Ã§uan nÃ« funksionin e neninspektorit dhe mÃ« vonÃ« inspektor nÃ« njÃ« shkollÃ« tÃ« lartÃ« "fillore nÃ« Krjukov, ku ai u kritikua rreptÃ«sishtÃ« nga autoritetet partiake tÃ« shkollÃ«s meqenese eksperimentoi dhe funksionoi si njÃ« metodÃ« mÃ«simore dhe e pÃ«rfshiu ne futjen e metodave ne kopshtet shkollore objektin e PunÃ«s.

Ai megjithatÃ« ka pasÃ« mbÃ«shtetje nÃ« vitin 1919, ku Lenini kishte miratuar dokumentet kulturore dhe arsimore tÃ« politikÃ«s sÃ« tij nÃ« veÃ§anti per arsimimin falas tÃ« punÃ«torÃ«ve dhe fshatarÃ«ve dhe falas pÃ«r arsimim politeknik tÃ« fÃ«mijÃ«ve deri nÃ« moshen 16 vjeÃ§are.

Pas njÃ« detyrÃ« tjetÃ«r inspektori i ishte dhÃ«nÃ« Makarenkos posti i drejtorit te nje konvikti, i cili ka shkruar atÃ« nÃ« historinÃ« pedagogjike, pikÃ«risht pÃ«r tÃ« krijuar njÃ« koloni pÃ«r kriminelÃ«t dhe jetimÃ«t, "Kolonia Gorkiâ€™â€™ ju vue sipas emrit te shkrimtarit te madh rus Maksim Gorki. NdÃ«rtimi i Kolonise Gorki filloi nÃ« vitin 1920 dhe Ã«shtÃ« pÃ«rfunduar nÃ« vitin 1929, ku Makarenko, pÃ«r shkak tÃ« mosmarrÃ«veshjeve me autoritetet arsimore e detyruan tÃ« largohet nga roli i tij kryesor.

Ne periudhen e para dhe pas revolucionit ka pasur debate tÃ« ashpra tÃ« metodÃ«s pedagogjike tÃ« edukimit duke krahasue nÃ« konceptin e reformÃ«s pedagogjike tÃ« EvropÃ«s PerÃ«ndimore dhe asaj te pedagogjise sovjetike socialiste. Pedagogjia e Makarenkos ishte Metoda kolektive socialiste, qe u kritikua nga pedagogjia sovjetike, duke u pÃ«rfshirÃ« edhe gruaja e Leninit, Nadjezhda Krupskaja, nÃ« vitin 1909 nÃ« revistÃ«n per edukim, tÃ« argumentuar nÃ« pÃ«rputhje me reformÃ«n arsimore te linjes se Tolstoit dhe linjÃ«s Blonskijs, ku ishin hequr zyrtarisht nga njÃ« rezolutÃ« e Komitetit Qendror nÃ« vitin 1936. MegjithÃ«se Makarenkoja ishte perqÃ«ndruar nÃ« mÃ«nyrÃ« tÃ« konsiderueshme linjÃ«s leniniste dhe gjithashtu kishte njÃ« bashkÃ«punim me policinÃ« e fshehtÃ«, ku ne parimet e tÃ« cilit perfshihej nÃ« njÃ« farÃ« mase, praktikat pedagogjike kolektive. Ai ishte vazhdimisht nÃ« konflikt me autoritetet, e cila mÃ« pas Ã§oi nÃ« fund tÃ« fundit edhe pushimin nga puna.

Kontributi i Makarenkos ne pedagogji ashte shprehur pÃ«rmes ndÃ«rtimit tÃ« Kolonise â€™â€™Gorkiâ€™â€™ dhe mÃ« vonÃ« mori fame nÃ« ish Bashkimin Sovjetik kjo koloni, qÃ« Ã«shtÃ« historia e njÃ« grupi fÃ«mijÃ«sh tÃ« heshtur, egoiste e tÃ« paedukuem u transformuan gradualisht ne saj tÃ« aplikimit praktik tÃ« metodÃ«s; mesim â€“ pune prodhuese nÃ« nje ambien tÃ« braktisun, tÃ« rrÃ«nuar duke e shndrruar keta djem te konviktit me kontributin e tyne nÃ« nje bujqÃ«sie modeli dhe kÃ«shtu nÃ« tÃ« njÃ«jtÃ«n kohÃ« u transformuan veten ne aspektin pozitiv per jeten dhe njÃ« grupe tÃ« rinjÃ«sh pÃ«rfunduan shkolla te larte deri ne fakultete. Makarenko tregon pÃ«r kÃ«tÃ« nÃ« libra tÃ« revistÃ«s â€™â€™ Jetaâ€™â€™ per eksperiencen e tij, nÃ« tÃ« cilÃ«n te Ã§do fÃ«mijÃ« duhet kombinue ndÃ«rveprimi edukative me bashkÃ«moshatarÃ«t si pika fokale e pedagogjise. Makarenko hodhi poshtÃ« idenÃ« e "fÃ«mijÃ«s problem 'ose' fÃ«mijÃ«s se pakoregjueshemâ€™'.
Nuk kishte asnjÃ« dyshim pÃ«r ndonjÃ« dÃ«mtim tÃ« personalitetit nÃ« edukimin e fÃ«mijve, thotÃ« Makarenko, apo nÃ« lidhje nÃ«mes tÃ« fÃ«mijÃ«ve dhe nÃ« mes fÃ«mijÃ«s dhe shoqÃ«risÃ« (Makarenko, 1969, VÃ«llimi 5, f. 526). Kjo Ã«shtÃ« arsyeja pse punÃ«n edukative- arsimore tÃ« mos ishin nÃ« mospÃ«rputhje pÃ«r tÃ« krijuar rrethanat qÃ« i japin mundÃ«si fÃ«mijÃ«s tÃ« ketÃ« kontakt pozitive dhe veprimtari me moshatarÃ«t dhe tÃ« rriturit. PÃ«rmes ndÃ«rveprimit apo kombinimit mÃ«sim - punÃ« zhvillohet karakteri individual i njeriut tÃ« aplikuem nga Makarenko nÃ« njÃ« ambient bashkÃ«veprimi kolektiv.

Edhe pse mund tÃ« rifitojÃ« koncepti i vizionit Vigotskit, qÃ« individi zhvillon pÃ«rmes ndÃ«rveprimit(interaktiv), Makarenko nuk ishtÃ« i frymÃ«zuar nga psikologjia zhvillimore, por para sÃ« gjithash njÃ« vizion socialist dhe marksiste: Sipas Marksit ashte koncepti qÃ« njerÃ«zit zhvillohen pÃ«rmes punÃ«s, dhe tezÃ«n e Leninit se shteti punonjÃ«sve mund tÃ« ndÃ«rtohet vetÃ«m nÃ«se tÃ« gjithÃ« punojnÃ« pÃ«r komunitetin mÃ« tÃ« mirÃ«, mund tÃ« shihen si burime tÃ« dallueshme inspirimi.

Pedagogjai kolektive e Makarenkos qÃ« Ã«shtÃ« i spikatur nga disiplina nepermjet punes dhe mesimit jane standarde tÃ« qarta dhe ndÃ«shkimi dhe shpÃ«rblimi nuk kishte njÃ« ndikim tÃ« madh nÃ« pedagogjinÃ« sovjetike nÃ« periudhÃ«n e viteve 1931- 1958. PÃ«rveÃ§ kÃ«saj, njÃ« gabimi ','qÃ« Makarenko vetÃ« e paralajmÃ«roi te kundÃ«rten e saj qÃ« rrezikonte hakmarrje ndÃ«r fÃ«mijÃ«.. Kur edukim kolektiv i Makarenkos ishte ende e suksesshme, ajo duhet t'i atribuohej kryesisht Makarenko ne suksesin njerÃ«zore dhe personale qÃ« kÃ«rkesa kryesore pÃ«r edukatorin thotÃ«: "NÃ« edukim nuk Ã«shtÃ« vetÃ«m njÃ« gjÃ«, ku edukatori duhet ta shmangi, ai nuk duhet vetÃ«m tÃ« jetÃ« i pranishÃ«m nÃ« mesin e fÃ«mijÃ«ve duke qendrue jashtÃ« interesimit nÃ« botÃ«n e femijve qÃ« bÃ«jnÃ« ata nÃ« lojrat e tyne ".
Anton Makarenko vdiq nga infarkti i zemrÃ«s nÃ« vitin 1939, ne moshen 51 vjeÃ§. Hidhen dyshime se e zhduku KGB-ja edhe pse bashkÃ«punonte me KGB-Ã«n.

S.Br.
RedaktorÃ« pÃ«rgjegjÃ«s pÃ«r kÃ«tÃ« buletin: Arsim 30 / 4 2003
U pregatitÃ« prej rusishtes nga Bep Martin Pjetri
ShÃ«nim; NÃ«ntitujt i kam vue vetÃ« pÃ«r tÃ« evidentue ma kjartÃ« pjesÃ«t e trungut tÃ« shkrimit mbi Makarenkon
MÃ« dt. 27 prill 2010
U morre prej linkut ; - http://www.leksikon.org/art.php?n=1639

by **Laert** » 17 May 2010, 19:10

Makarenkoja ishte dhe mbeti idoli im qysh ne adoleshencÃ«. Per ta kuptue ma mire Makarenkon duhet patjeter me lexue kryevepren e tij, ''Poema Pedagogjike'' gja qe keto libra i kam ne shtepi te blera para 30 vjetÃ«sh dhe per mua mbeten kryevepra te kultures pedagogjike boterore.
Kontributi i Makarenkos ne pedagogjinÃ« ruse duhet pare ne shpirtin praktik dhe ne ate kombinim vizionar. Nese nje nga keta hallkat nuk perfillen atehere deformohet deri ne degjenerim kryevepra pedagogjike e Makarenkos. Ky e shpagoi kete teori me likujdimin fizik qe i bene auotirtet famekeqe te KGB-es. Vrane babain e edukates se njerzve te braktisun nga plaget familjare. sociale te nje shoqerie qe kishte dale prej nje revolucionit tej te dhunshem bollshevik, ku shtresa ma vitale e shoqerise femija ishte goditur ashper. Dhe Makarenko merrej me ane te studimit te tij me Kurimin e kesaj plage. Dhe dha rezultate te shkelqyera per shoqerine rus. Ky mbetet i perjetshem ne mendjen dhe zemren time.

Makarenko e meriton te quhet nje institucion jetimor ne Shqipni, per arsyen e nje shprehje mirenjohje per ket burre ukrainas qe dha jeten per EDUKIMIN, MIRRERITJEN DHE SHPETIMIN NGA E KEQJA E NJE GRUPE TE MADHE FEMIJESH TE BRAKTISUN NGA FATKEQESITE E LUFTES BOOLSHEVIKE DHE E FAMILJEVE DRAMATIKE.

MEGJITHATE PAS VDEKJES AUTORITETE ISH SOVJETIKE E KANE NGRITE NE PIEDESTAL ME ANE MUZEVE, SKULPTURAVE, LIBRAVE TE SHUMTA, ETJ...

Por nuk ban qe te harrohet e te mbetet si nje relike muzeale, por te jete nje burim frymezimi per Edukimin e brezave, qe gati ne gjithe boten ashte lane menjane kjo pjese vertebrale e shoqerise per fatin e shemtuem te tyne.

U pregatite nga Bep Martin Pjetri me njÃ« MirÃ«njohje tÃ« thellÃ« ndaj kÃ«tij korifeu ukrainas tÃ« EdukatÃ«s sÃ« FÃ«mijve tÃ« Braktisun nga FatkqÃ«sitÃ« e JetÃ«s nÃ« vitet e para tÃ« Revolucionit tÃ« DhunshÃ«m Bollshevik.

UnÃ« qysh adoleshentÃ« i kam dashurue thellsisht dhe kam blerÃ« librat e gjeniut tÃ« BotÃ«s sÃ« FÃ«mijve tragjik si;

- Poema Pedagogjike
- LibÃ«r pÃ«r prindÃ«rit
- Leksione seksuale pÃ«r prindÃ«rit

QÃ« pÃ«r mue ishin kÃ«to libra udhÃ«rrÃ«fyese tÃ« adoleshencÃ«s tem nÃ« edukatÃ«n teme dhe ishin vepra e karakterit Traktat Pedagogjike gati sikurse vepra madhore "Emili" i Zhan Zhak Rusoi, njÃ« nga kryengritsit e Rilindjes Pedagogjike nÃ« botÃ«. "Emili" asht traktat pedagogjik shkencor

NÃ« shqip nga Bep Martin Pjetri

by **Laert** » 17 May 2010, 19:11

AutorÃ«t e shkrimit
Andrei Moisenko dhe AleksandÃ«r Milkus
12.3.2003

U shfrytezue puna e G. Hilliga, OV Alekhino dhe materialet e Muzeut ''Makarenko'' (MoskÃ«).

Kriminaliteti i femijve ruse te braktisun pas shembjes se dyfishte tÃ« asaj: perandorise cariste ruse si dhe ideologjia komuniste.
Ja se cfare shkruen dy intelektualÃ« rusÃ« sot per te:

Historia e fÃ«mijve fatkeq tÃ« pÃ«rshkruem me aq respekt e dashni nga Anton Makarenko nÃ« ditarin e tij:â€™â€™Poema pedagogjikeâ€™â€™
Makarenko i shnderroi qindra fÃ«mijÃ« nÃ« njerez te dobishem te vertete per shoqerine ish sovjetike. Makarenko ishte njÃ« drejtues i talentuem i femijeve krimiela e hajdutÃ«sh, â€¦.

Duke i analizuar vepren e Antonit me kohÃ«n e atehereshme me atÃ« te tashmen dallon ndryshime te medha.
115 vjet mÃ« parÃ« u lind mÃ«suesi mÃ« i shquar i tokÃ«s ukrainase Anton Makarenko.
AutorÃ«t Andrei Moiseenko, dhe AleksandÃ«r Milkus, janÃ« burim i pÃ«rdorur i mirÃ«filltÃ« literature nga G. Hilliga, apo autori OV Alekhino dhe materialet e Muzeut â€™â€™ Makarenkoâ€™â€™ nÃ« MoskÃ« nÃ« artikullin e datÃ«s 12 mars 2003
Rusia, vitin e kaluar(2002), kishte tÃ« njÃ«jtin numÃ«r tÃ« fÃ«mijÃ«ve tÃ« rrugÃ«s dhe jetimÃ«t sociale - fÃ«mijÃ«t tÃ« kanÃ« braktisur nÃ« fatin e tyre nga prindÃ«rit e tyre, si nÃ« RusinÃ« Sovjetike pas LuftÃ«s Civile - Bolshevike arriti tÃ« ndeshet me problemin pÃ«r dhjetÃ« vjet â€“ 1992 - 2002.
MÃ«suesi i famshÃ«m tÃ« asaj kohe, themeluesi i njÃ« prej komunave mÃ« tÃ« suksesshme pÃ«r fÃ«mijÃ«t e rrugÃ«s ishte Anton Makarenko.

NÃ« bazÃ« tÃ« metodave tÃ« edukimit siapas parimi Makarenko thjesht verej se ka punuar me ndershmÃ«ri. NÃ« koloninÃ«(Konvikti i riedukimit tÃ« fÃ«mijve jetim tÃ« braktisun dhe kriminelÃ«) rurale nÃ« Poltava brenda dy viteve njÃ« mÃ«sues i quejtun Anton ka krijuar njÃ« fermÃ« blegtorale fitimprurÃ«s. NxÃ«nÃ«sit marrin 04 deri 58 rubla ari nÃ« muaj. NÃ« vitin 1928, Anton SemenoviÃ§ ka drejtuar institucionin e fÃ«mijÃ«ve pranÃ« Kharkovit nÃ« UkrainÃ«. NÃ« fakt, ai tashmÃ« kishte njÃ« fabrikÃ«.

Makarenko kishte ket synim:

- Prodhimi duhet tÃ« pÃ«rgatiste punÃ«torÃ« tÃ« afte per nje tÃ« ardhmen ne marrjen e profesioneve;
- Duhet tÃ« prodhojnÃ« mallra me pakicÃ« pÃ«r tregun e Bashkimit Sovjetik. (due ta specifikoj se u prodhonin edhe ushqime e materiale ndÃ«rtimi si punime druri, metali,â€¦edhe pÃ«r nevojat e institucionit. â€“ Pra ishte qÃ« tÃ« vetfinancohej.)

- Zgjedhja e kompletit elektrosverlo, i lÃ«vizshÃ«m nga lloji i prodhuar nga kompania austriake. MÃ« vonÃ«, nÃ« komunÃ«n nisÃ«n tÃ« tÃ«rheqin vemendjen e kamerave tÃ« para shtetnore sovjetike . NÃ« vitin 1934 ishte fitimi i konviktit shuma e 4,5 milion rublave.( qÃ« zgjoi interesin e shtetit dhe organizatave shoqnore pÃ«r arritjet polivalente tÃ« mahnitÃ«shme nga organizimi, pÃ«rkushtimi i Makarenkos nÃ« harmonizimin e binomit edukativ; MÃ«sim dhe PunÃ«. sh.im B.M.P.)

- VetÃ«m disa fÃ«mijÃ« tÃ« konviktit nuk mundnin tÃ« punonin nÃ« uzinÃ«. Makarenko ka nxjerre punÃ«torÃ« tÃ« kualifikuar, inxhinierÃ« e menaxherÃ«. NÃ« Ã§do lojÃ« qe i sajonte pÃ«r femijte i veshtronte dhe i pikaste talentin e tyre, dhe i caktonte ne ato profesione sipas talenteve te tyre ne procesin e pregatitjes profesionale.. Dhe vetÃ«m atÃ«herÃ« ajo ishte e vendosur nÃ« pajtim me prirjet e tyre - nÃ« vizatim, nÃ« planifikim, ose nÃ« fushÃ«n e tregtisÃ« duke e punÃ«sue nÃ« njÃ« dyqan komercial.

- Ã‡Ã«shtjet e pÃ«rfshira nÃ« listÃ«n e pagave nÃ« kÃ«shillin e kolonisÃ«, nÃ« tÃ« cilin, pÃ«rveÃ§ Makarenkos ishin udhÃ«heqÃ«sit e ekipeve tÃ« tÃ« rinjve. U mbikqyrÃ«shin pÃ«r Ã§do gjashtÃ« muaj ritmi i arritjeve nÃ« sensin pozitiv nÃ« veprimtarinÃ« prodhuese tÃ« konviktit.

- SÃ« pari nga tÃ« ardhurat pÃ«r tÃ« mbajtur keshillin drejtues te konviktit me pÃ«rmbajtjen e kostos minimale pÃ«r strehim, ushqim, tÃ« veshjeve tÃ« detyrueshme;

- NjÃ« e katÃ«rta do tÃ« zbritet pÃ«r mirÃ«mbajtjen e anÃ«tarÃ«ve tÃ« rinj tÃ« konviktit;

- NjÃ« e katÃ«rta - Banka e Kursimeve;

- NjÃ« e teta e tÃ« ardhurave depozitoheshin nÃ« Fondin e ndihmÃ«s reciproke qÃ« pÃ«rdorej pÃ«r:
-bursa pÃ«r tÃ« cilÃ«t shkuan pÃ«r tÃ« studiuar nÃ« universitetet dhe shkollat teknike,
- granti "talent", tÃ« cilÃ«t dÃ«shirojnÃ« tÃ« lÃ«nÃ« koloninÃ«(ShtÃ«pinÃ« e FÃ«mijÃ«s),
- organizimin e udhÃ«timeve dhe tÃ« aktiviteteve kulturore;

- Nje pjese e mire e tÃ« ardhurave u jepeshin djemve nÃ« duart e tyne pÃ«r shpenzime pÃ«r qejfÃ«.

Natyrisht, njÃ« sistem i tillÃ« e "barazimit" tÃ« sistemit sovjetik nuk mund tÃ« durohej gjatÃ«. Shpejt tÃ« gjitha punonjÃ«sit qÃ« merreshin me edukimin dhe instruktimin e fÃ«mijve jane kthyer nÃ« njÃ« punÃ« me njÃ« pagÃ« tÃ« varfÃ«r. Anton Makarenko, drejtor i kolonisÃ« i emÃ«ruar nga seksioni i arsimit dhe seksioni i bujqesisÃ« mÃ«pasÃ« do tÃ« zbohej nga puna.

Makarenko u lind nÃ« vitin 1888 nÃ« krahinÃ«n Kharkovit tÃ« UkrainÃ«s. Ai u diplomua nÃ« kurset e mÃ«suesve nÃ« Institutin Pedagogjik ''Poltava''. Makarenko ishte autor i 60 artikujve shkencorÃ« nÃ« gazeta dhe libra, duke pÃ«rfshirÃ« " Poema Pedagogjike ", "Lista e flamujve tÃ« kullave," mars 1930 "," LibÃ«r pÃ«r PrindÃ«rit', " AdoleshentÃ«t e vÃ«shtirÃ«'' etj. NÃ« vitin 1920 - 1935 ka udhÃ«hequr nje koloni femijesh ne UkrainÃ« pÃ«r fÃ«mijÃ«t e rrugÃ«s, tÃ« braktisun, jetima.

NÃ« vitin 1930 qeveria i shpalli armiqÃ«si te heshtur dhe lufta me " Makarenkon pÃ«rfundoi me vdekjen e tij tÃ« papritun, nÃ« rrethana misterioze.. Makarenko vdiq mÃ« 1 prill 1939.
Varrimi i tij u ba nÃ«n njÃ« hetim tÃ« madh nga policia sekret e hebreit Laurent Berja.

NÃ« pÃ«rvjetorin e Makarenkos u pÃ«rgatitÃ« botimi i plotÃ« si " Poema Pedagogjike ". ''Komsomolskaja Pravda''( ''E verteta Komsomolska'' â€“ Gazeta e OrganizatÃ«s sÃ« RinisÃ« Sovjetike. Akoma ekziston kjo gazetÃ« e ish RinisÃ« Komuniste Sovjetike edhe sot qÃ« asht e shpÃ«rbame nÃ« shtete dhe nÃ« sistem tjetÃ«r politik - sh. im B.M.P. )citonte pÃ«r herÃ« tÃ« parÃ« nga libri qysh nÃ« kohÃ«n sovjetike:
"Metodika e edukimit Ã«shtÃ« diÃ§ka qÃ« mund tÃ« vij vetÃ«m nga pÃ«rvoja, por Edukatori ynÃ« kurrÃ« nuk ka ndÃ«rtuar mbi logjikÃ«n e metodikÃ«s, por gjithmonÃ« mbi logjikÃ«n e predikimit moral, por kohÃ«t e fundit nuk ekziston logjika as morale, as ajo psikologjike dhe as ajo abstraktja apo ajo idealja.
"UnÃ« gjithmonÃ« pÃ«rpiqem sinqerisht pÃ«r tÃ« kuptuar teorinÃ« e edukimit (ka njÃ« teori e edukimit tÃ« personalitetit komunist. - Ed.), por me linjat e saj tÃ« parÃ«, unÃ« menjÃ«herÃ« jam pÃ«rpjekÃ« tÃ« depÃ«rtoj ... dikush nÃ« fakt nuk kishte bÃ«rÃ« tÃ« paktÃ«n njÃ« listÃ« e simptomave tÃ« kÃ«tij personalitetit tÃ« edukimit komunist ... "
"UnÃ« nuk mund tÃ« kuptoj si ndodhi qÃ« rÃ«ndÃ«sia e madhe praktike pÃ«r Ã§Ã«shtjen e edukimit tÃ« miliona fÃ«mijÃ«ve ... zgjidhet me njÃ« histeri tÃ« thjeshtÃ«, tÃ« errÃ«t nÃ« sytÃ« e tÃ« gjithÃ«ve.(pra tÃ« degjenerohet sistemi edukativ i fÃ«mijÃ«s nÃ« tanÃ«si deri nÃ« braktisje tÃ« edukatÃ«s dhe fÃ«mijve, duke ja lenÃ« vendit kaosit qÃ« produkton prerogativa tÃ« randa kapitale pÃ«r shoqÃ«rinÃ«. sh.im B.M.P.) "

''Ð’ ÑÐ°Ð¼Ð¾Ð¹ ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ð¸Ð¸ Ð¼Ñ‹ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð½Ðµ ÑƒÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð»ÑÐ»Ð¸ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ñ… ÑÐ»Ð¾Ð², ÐºÐ°Ðº Â«Ð¿Ñ€ÐµÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸ÐºÂ», Ð° Ð½Ð°ÑˆÐ° ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ñ‚Ð°Ðº Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ.
Ð.Ð¡. ÐœÐ°ÐºÐ°Ñ€ÐµÐ½ÐºÐ¾
''NÃ« konviktet tona tÃ« madhe, kurrÃ« nuk kemi pÃ«rdorur fjalÃ« tÃ« tilla si "kriminelÃ«", dhe institucionet tonÃ« kurrÃ« nuk u quajtÃ«n kÃ«shtu edhe pse kishim mbledhÃ« nÃ«mes tyne fÃ«mijÃ« kriminela.''
A.S. Makarenko

Drejtori i Qendres per Femije â€˜â€™Makarenkoâ€™â€™, Vladimir Morozov thotÃ« se mÃ«suesi i akuzuar pÃ«r pedofili vazhdon ende tÃ« punoji: â€™â€™Ende vazhdon trashÃ«gimia e perestroikes(nÃ« marsin e vitit 1985 nisi epoka sovjetike e reformimit tÃ« ekonomisÃ« dhe e politikÃ«s nÃ«n drejtimin e Mikhail Gorbachov, ku shteti dhe rrjedhimisht shkaktoi kaos dhe u shpÃ«rdorue nga pjesa e shÃ«mtuem e shoqÃ«risÃ« sovjetike. Sh. im B.M.P.) ne sjelljet imorale te shoqeris ndaj femijve te braktisun":

- Ã‹shtÃ« thÃ«nÃ«, se Ljubova Orlova ashtÃ« njÃ« edukatore lezbike dhe bashkÃ«shorti i saj, Aleksandrov asht homoseksual. NjÃ« Makarenko bohem(njÃ« stil jete jo sipas rregullave morale ortodokse, liberal sh.im B.M.P.) nuk kishte asnjÃ« marrÃ«dhÃ«nie morale tÃ« palejueshme nÃ« punÃ« e kudo. E pra, imagjinoni atÃ«herÃ« pse Anton SeminioviÃ§ Makarenko ja kushtonte ditÃ« tÃ« tana tÃ« jashtÃ«zakonshme pÃ«r tÃ« shkruar letra shumÃ« tÃ« gjata dashurie pÃ«r gruan e ardhshme tÃ« tij, Galina Sal'ko?

U pregatitÃ« nga Bep Martin Pjetri me dashuri tÃ« thellÃ« e pÃ«rulje ndaj legjendÃ«s tÃ« kujdesit ndaj fÃ«mijve rusÃ« fatkeqÃ«.
MadhÃ«shti e Makarenkos ishte te pÃ«rkushtimi edhe shpirtnor. Dhe nuk ishte rrogtar sikurse janÃ« nÃ«pÃ«r kÃ«to institucione qÃ« lypin racionalitet nÃ« sjellje dhe pÃ«rkushtim human.
NÃ«ntitujt u hartuen nga vetÃ« autori Bep M.Pjetri
Me 27 prill 2010
Artikulli u morÃ« prej gazetÃ«s ''ÐŸÑ€Ð°Ð²Ð´Ð° ÐšÐ¾Ð¼ÑÐ¾Ð¼Ð¾Ð»ÑŒÑÐºÐ°Ñ'' - "Pravda Komsomolskaja" - ''E verteta e KomsomolskÃ«ve''

by **Laert** » 04 Dec 2010, 21:02

E pregatiti me kÃ«naqsi e pa prejtesÃ« Bep Martin Pjetri
MÃ« dt. 4 dhjetor 2010

by **Laert** » 04 Dec 2010, 22:56

U pregatitÃ« me kÃ«naqsi e pÃ«rkushtim nga Bep Martin Pjetri
MÃ« dt. 4 dhjetor 2010
U morrÃ«n nga siti rusÃ«; http://makarenko-museum.narod.ru/lib/el ... zov_02.htm

by **Laert** » 06 Dec 2010, 17:41

Anton SjemjonoviÃ§ Makarenko - ÐÐ½Ñ‚Ð¾ÌÐ½ Ð¡ÐµÐ¼Ñ‘Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‡ ÐœÐ°ÐºÐ°ÌÑ€ÐµÐ½ÐºÐ¾ (1) lindi mÃ« 13 mars tÃ« 1888, nÃ« qytetin e Bjellopolje Sumskogo tÃ« provincÃ«s(krahinÃ«s) tÃ« Kharkovit tÃ« UkrainÃ«s dhe vdiq mÃ« 1 prill tÃ« 1939 nÃ« stacionin Golitsino afÃ«r MoskÃ«s. Ai ishte edukator sovjetik dhe shkrimtar.
DÃ«shmia e njohjes ndÃ«rkombÃ«tare tÃ« kontributit pedagogjik tÃ« A.S. Makarenkos ashtÃ« mÃ«suar nÃ« vendimin e UNESCO-s tÃ« vitit 1988 nÃ« lidhje me tÃ« katÃ«r mÃ«suesit tÃ« pÃ«rcaktuar si veprimtar tÃ« pedagogjisÃ« tÃ« shekullit XX-tÃ« si - John Dewey, George Kershenshteyner, Maria Montessori dhe Anton Makarenko [1].

Makarenko lindi mÃ« 13 mars tÃ« 1888, nÃ« qytetin e Bjellopolje Sumskogo tÃ« provincÃ«s(krahinÃ«s) tÃ« Kharkovit tÃ« UkrainÃ«s nÃ« familjen e njÃ« punÃ«tori hekurudhash. Ai kishte njÃ« vÃ«lla ma tÃ« ri se vedin tÃ« quejtun Vitali, qÃ« kreu shkollÃ«n pÃ«r oficer.

Kronologjia e veprimtarisÃ«

* NÃ« vitin 1897 u regjistrua nÃ« shkollÃ«n fillore pranÃ« ndÃ«rmarrjes hekurudhore.
* NÃ« vitin 1901 familja e tij u transferue nÃ« Krjukog, tÃ« periferisÃ« tÃ« KrjemjenÃ§ug-Ã«s.
* NÃ« vitin 1904 u diplomua nÃ« kolegjin katÃ«r vjeÃ§ar tÃ« KrjemjenÃ§ug-Ã«s dhe kreu kursin njÃ«-vjeÃ§ar pedagogjik deri nÃ« vitin 1905.
* NÃ« vitin 1905, nisi punÃ«n si mÃ«sues nÃ« shkollÃ«n hekurudhore tÃ« fshatit Krjukov dhe nÃ« stacionin Dolinskaja.
* NÃ« periudhÃ«n e vitetve 1914 - 1917 mbaroi studimin nÃ« Institutin Poltava tÃ« MÃ«suesisÃ«, ku ai u diplomua me nderime. Teza ishte shumÃ« "delikate" pÃ«r tÃ« si - "Kriza e pedagogjisÃ« moderne."
* NÃ« vitin 1916 u mobilizue nÃ« ushtri, por duke kenÃ« shÃ«ndetligÃ« e larguen.
* NÃ« vitet 1917-1919 ishte nÃ« krye tÃ« ShkollÃ«s Hekurudhore tÃ« Krjukovski-t
* NÃ« vitin 1919 shkoi nÃ« Poltava.

NÃ« Gubnarobraza tÃ« qytetit tÃ« Poltav u ngritÃ« njÃ« koloni (konvikt riedukimi) pÃ«r fÃ«mijÃ« tÃ« mitur delikuentÃ«(fÃ«mijÃ« rrugash kriminela dhe jetima) nÃ« fshatin Kovaljovka, pranÃ« qytetit Poltava, nÃ« vitin 1921 dhe u quejtÃ« kolonia â€˜â€™M. Gorkiâ€™â€™. NÃ« vitin 1926 u transferua kolonia nÃ« manastirin Kurjazhski pranÃ« Kharkovit(Ð¥Ð°Ñ€ÑŒÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¼), ku Makarenko-ja ishte ngarkuar drejtor i kolonisÃ« prej vitit 1920 deri nÃ« vitin 1928 dhe prej tetorit tÃ« 1927 drejtoi punÃ«n nÃ« komunÃ«n e fÃ«mijÃ«ve tÃ« quejtun me emnin F.E.Xherzhinski (Ð¤ÐµÌÐ»Ð¸ÐºÑ ÐÐ´Ð¼ÑƒÌÐ½Ð´Ð¾Ð²Ð¸Ñ‡ Ð”Ð·ÐµÑ€Ð¶Ð¸ÌÐ½ÑÐºÐ¸Ð¹ - Feliks EdmundoviÃ§ XherzhiÅ„ski- shef i shtetit pÃ«r ministrinÃ« e luftÃ«s kundÃ«rkrimeve dhe sabotazheve nÃ« ish BRSS ), komune nÃ« periferi tÃ« Kharkovit, nÃ« tÃ« cilat pÃ«r arritjet nÃ« fushÃ«n pedagogjike, Makarenko u nominue pranÃ« figurave ma tÃ« famshÃ«m tÃ« Bashkimit Sovjetik dhe tÃ« kulturÃ«s pedagogjike botÃ«rore.

QÃ« nÃ« verÃ«n e 1935 ka punuar ai nÃ« Kiev nÃ« postin e zÃ«vendÃ«s shefit tÃ« Kolonive tÃ« PunÃ«s pranÃ« institucionit tÃ« NKVD(Ministria e Brendshme) tÃ« BRSS-sÃ«. NjÃ«kohÃ«sisht pÃ«r njÃ« periudhÃ« kohore ka drejtue pesÃ« koloni tÃ« punÃ«s nÃ« Brovaraj.
Ai shkoi nÃ« vitin 1937 nÃ« MoskÃ«, ku u morrÃ« kryesisht me veprimtari letrare, shoqÃ«rore dhe shkencore. NÃ« fillim tÃ« 1939, ju dha urdhri i Kuq i PunÃ«s. NÃ« shkurt tÃ« vitit 1939 Makarenko paraqiti deklaratÃ«n e pranimit tÃ« kandidatit pÃ«r anÃ«tarÃ«sim nÃ« Ð’ÐšÐŸ (prej viteve 1925â€”1952 quhej Partia e PÃ«rgjithÃ«shme Komuniste(Bollshevike) â€” Ð’ÑÐµÑÐ¾ÑŽÐ·Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÑƒÐ½Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ (Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµÐ²Ð¸ÐºÐ¾Ð² - sh.im B.M.P.), i cili mori TeserÃ«n e PartisÃ« nga Komiteti i PartisÃ« tÃ« Bashkimit Sovjetik pÃ«r ShkrimtarÃ«t nÃ« mars tÃ« vitit 1939.

Papritmas vdiq nÃ« njÃ« tren tÃ« udhÃ«tarÃ«ve te stacioni Golicino (Ð“Ð¾Ð»Ð¸Ñ†Ñ‹Ð½Ð¾)( stacioni hekurudhor i BjellorusisÃ«) mÃ« 1 prill 1939. Ai u varros nÃ« varrezat e Novodevichy(Varrezat nÃ« Novodevichy ashtÃ« njÃ« nga vendet me varreza tÃ« njÃ«rzve ma tÃ« famshÃ«m nÃ« MoskÃ«. sh.im B.M.P.).

NÃ« vitin 1914 dhe nÃ« 1915 ka shkruar subjektin e parÃ« dhe ja dÃ«rgoi atÃ« Maksim Gorkit. Ai e vlerÃ«soi si njÃ« krijimtari tÃ« dobÃ«t tÃ« subjektit nga aspekti i figurave letrare. Pas kÃ«saj, Makarenko pÃ«r trembÃ«dhjetÃ« vjet nuk e preku pendÃ«n me dorÃ«, por i ruejti nÃ« fletoret e tija tÃ« para letrare.
Pas vizitÃ«s sÃ« Gorkit nÃ« koloni e kÃ«shilloi Makarenkon qÃ« tâ€™i kthehet punÃ«s letrare. Pas librit mbi komunÃ«n e Xherzhinskit "Marshi i vitit 1930" nÃ« vitin 1932 dhe "FD - 1" nÃ« vitin 1932 ka pÃ«rfunduar Makarenko korpusin e librave kryesore. "Poema pedagogjike" nÃ« vitin 1935.
NÃ« vitet e fundit tÃ« jetÃ«s vazhdoi tÃ« punonte Makarenko mbi veprat e artit si; "Flamuj mbi Kullat" nÃ« vitin 1938 dhe shkrime autobiografike me tregime si "Nderi" gjatÃ« viteve 1937-1938, apo njÃ« roman "Brezi" qÃ« nuk arriti ta pÃ«rfundonte. PÃ«rveÃ§ kÃ«saj, ai vazhdon nÃ« mÃ«nyrÃ« aktive tÃ« zhvilloi metodologjinÃ« e mÃ«simit dhe tÃ« edukimit nÃ« pÃ«rgjithÃ«si, tÃ« cilat i materializoi nÃ« njÃ« seri artikujsh. NÃ« vitin 1936 ai botoi veprÃ«n e tij tÃ« madhÃ« shkencor dhe pedagogjik si librin "Metodologjia e organizimit tÃ« procesit mÃ«simor." NÃ« fillim tÃ« 1937 del nÃ« dritÃ«n e botimit pjesa e parÃ« e "Librit pÃ«r PrindÃ«rit." NÃ« veprat, Makarenko shprehu pÃ«rvojÃ«n e tij tÃ« mÃ«simdhÃ«nies dhe pikÃ«pamjet pedagogjike.

Aktivitetin dhe punÃ«n e edukatorit Makarenko e pÃ«rgÃ«zuan personalitete si L. Aragona, A. Barbjusa, D. Bernalla, W. Bronfenbrenera, A. Vallona, B. Gallja, A. Zegers, J. KorÃ§aka, S. Frene dhe figura tÃ« tjera tÃ« kulturÃ«s dhe tÃ« arsimit.

Makarenko â€“ideja ("makarenkovedenii") Ã«shtÃ« themeluar nÃ« vitin 1968 nÃ« Gjermani pÃ«r studimin e trashÃ«gimisÃ« Makarenko.
- Qendra KÃ«rkimore e PedagogjisÃ« krahasuese nÃ« Universitetin e Marburg-ut nuk kishte botue asnjÃ« nga veprat e Makarenkos nÃ« gjermanisht edhe pse nÃ« rusisht ishte e Ã§ensuruem, me shkurtime. NÃ« 1982, pas shtatÃ« vÃ«llimeve tÃ« botuem u ndÃ«rprenÃ« [2].

NÃ« vitin 2003 nÃ« MoskÃ« u botue edicioni i parÃ« i kryeveprÃ«s â€œPoema Pedagogjikeâ€ pa shkurtime, pa Ã§ensurÃ«. Redaktorja ishte Svjetllana Sergejevna Nevskaja, punonjÃ«se e Muzeut tÃ« Hulumtimeve shkencore tÃ« TrashÃ«gimisÃ« Pedagogjike tÃ« Makarenkos.

Pasuesit e Makarenkos

Metoda pÃ«r kritikÃ«n e sistemit Makarenko ishte dhe Ã«shtÃ« ende edhe sot sepse ky sistem aktual nÃ« Rusi Ã«shtÃ« me sa duket nÃ« gjendje tÃ« punojÃ« edhe vetÃ«m me pasuesit e krijuesit Makarenko. Kjo Ã«shtÃ« kundÃ«rshtuar nga vitet e aktivitetit tÃ« suksesshÃ«m tÃ« njÃ« numri tÃ« pasuesve tÃ« Makarenko.

NdÃ«r pasuesit mÃ« tÃ« famshÃ«m tÃ« Makarenkos ishte nxÃ«nÃ«si i tij qÃ« quhet filiza e parÃ« Sjemjona AfanaseviÃ§a Kallabalina - Ð¡ÐµÐ¼Ñ‘Ð½Ð° ÐÑ„Ð°Ð½Ð°ÑÑŒÐµÐ²Ð¸Ñ‡Ð° ÐšÐ°Ð»Ð°Ð±Ð°Ð»Ð¸Ð½Ð° [1903-1972] dhe gruaja e tij Galini ÐšÐ¾nsÑ‚Ð°nÑ‚inÐ¾Ð²ni - Ð“Ð°Ð»Ð¸Ð½Ñƒ ÐšÐ¾Ð½ÑÑ‚Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ð½Ñƒ [1908-1999] [4] si personazh i librit "Poema Pedagogjike" si dhe Sjemjon Karabanov dhe Galina Podgornaja dhe A. G. Javlinskovo (1915-1981), [5] (babai i shquar, i politikanit aktual i viteve 2010 rusÃ« Grigori AleksjeviÃ§ Javlinski(dl.1952) - Ð“Ñ€Ð¸Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ð¹ ÐÐ»ÐµÐºÑÐµÐµÐ²Ð¸Ñ‡ Ð¯Ð²Ð»Ð¸Ð½ÑÐºÐ¸Ð¹).

NÃ« mesin e pasuesit tÃ« Makarenkos nuk janÃ« ma nxÃ«nÃ«si i tij i fundit si prof., Ph.D. VV Kumarina(Ð’.Ð’.ÐšÑƒÐ¼Ð°Ñ€Ð¸Ð½Ð°) [1928-2002] (ku gjatÃ« jetÃ«s tij filloi me implementimin e suksesshÃ«m tÃ« modelit tÃ« Makarenkos nÃ« njÃ« jetimore nÃ« rajonin Vladimir. Dhe pastaj ka punuar nÃ« Rusi dhe UkrainÃ«, ku vazhdoi tÃ« merrej me sistemin e Makarenkos), G.M Kubrakova (Kazakistan) dhe tÃ« tjerÃ«t .

ShÃ«nime

1. â†‘ Cituar nga Korablljova T.F. Aspektet etike - filozofike e teorisÃ« sÃ« edukatÃ«s kolektive A.S.Makarenko. AutorÃ« kandidat i shkencave dis. ... kandidatÃ« i shkencave filozofike. M., 2000, f. 3.
2. â†‘ Gesammelte Verke(Werke), (Â«Marburger Ausgabe Â»), redaktor L. Froese, vol. 1-5, 7, 9, Ravensburg-Shtutgart 1977-1982.
3. â†‘ A.S. Makarenko â€œPoemÃ« Pedagogjikeâ€. Epilog
4. â†‘ Kallabalin S.A., Kallabalina G.K. Fjala e mÃ«suesit dhe vetja jonÃ«
5. â†‘ A.G. Javlinsky (1915-1981). shÃ«nim i shkurtÃ«r biografike

Shih edhe kÃ«to shkrime

* Makarenko dhe vÃ«llai Vitali SjemjonoviÃ§.,
* Kharkovit dhe uzina e ndÃ«rtimit tÃ« makinave "FED"
* BashkÃ«punimi pedagogjik
* Pushteti i fÃ«mijve
* Kolonisti â€“ FÃ«mijt e ShkollÃ«s sÃ« Riedukimit

Literatura

* ShkrimtarÃ« rus. shekullit XX. Fjalor bibliografike. NÃ« dy pjesÃ«. Pjesa 2: M - M. - Ja.: Arsimi, 1998. - S. 6-8. - ISBN 5-09-006995-6
*A. S. Makarenko â€“ Ese Pedagogjike nÃ« 8 vÃ«llime. - MoskÃ«: Edukata, 1983-1986. - T. 1-8.

* A.A. Frolov dhe A.S. Makarenko nÃ« Bashkimi Sovjetik, Rusia dhe bota: Historiografia e eksplorimit dhe zhvillimit tÃ« trashÃ«gimisÃ« sÃ« tyre (1939-2005 vjet, analizÃ« kritike.). - Nizhni Novgorod(qytet i ri â€“ nÃ« shqipÃ« dhe nodhet nÃ« rrethin e ShÃ«n PetÃ«rsburgut â€“ sh.im B.M.P.): Akademia ShtetÃ«ror Izd-VollgÃ«s Vyatka, 2006. - ISBN 5-85152-546-0

EmÃ«rtimet e rrugÃ«ve, institucioneve nÃ« tÃ« gjithÃ« ish BRSS

* Muzeu PedagogjikÃ« Makarenko, 121170, MoskÃ«, Rruga â€˜â€™Pokllonajaâ€™â€™. 16
* Site tÃ« dedikuar Makarenkos, arkivi elektronik tÃ« veprave tÃ« A.S.Makarenkos
* Qendra pÃ«r Arsim â„–656 A.S.Makarenko SAO MoskÃ«
* Rendi me emnin A.S.Makarenko
* Universiteti ShtetÃ«ror Pedagogjik nÃ« Sumi(qytet nÃ« UkrainÃ«) me emnin A.S.Makarenko (Sumi, UkrainÃ«)
* Laboratori i KÃ«rkimeve, "Arsimore pedagogjike tÃ« A.S.Makarenko (Nizhniy Novgorod GPUn-shkurtim i tre fjalÃ«ve rusisht - Ð“ÐŸÐ£-ÐÐ˜Ð–Ð•Ð“ÐžÐ ÐžÐ”Ð¡ÐšÐ˜Ð™ Ð“ÐžÐ¡Ð£Ð”ÐÐ Ð¡Ð¢Ð’Ð•ÐÐÐ«Ð™ ÐŸÐ•Ð”ÐÐ“ÐžÐ“Ð˜Ð§Ð•Ð¡ÐšÐ˜Ð™ â€“ Universiteti Shtetnor i Nizhni Novgorodit- sh.im B.M.P.). * "ChiÂ«ÐŸÑ‚ÐµÐ½Ñ†Ñ‹ ÐšÑƒÑ€ÑÐ¶Ð°Â»:: tÃ« gjitha zhanret e pedagogjisÃ« Makarenko (pÃ«r jetÃ«n moderne tÃ« sotmen nÃ« koloni â€˜â€™Makarenkoâ€™â€™ tÃ« kurjazhskoi-t (qytet Kurjazh nÃ« rajonin e Kharkiv - Ð¥Ð°Ñ€ÑŒÐºÐ¾Ð²ÑÐºÐ°Ñ)
* NÃ« konkursin e IV- tÃ« ndÃ«rkombtar tÃ« Instituti Pedagogjik â€œA.S. Makarenko tyre. Makarenko (themeluar nÃ« vitin 1960 nÃ« HavanÃ«, KubÃ« f.) Biblioteka Qendrore â€œA.S. Mkarenkoâ€ Novosibirsk.
â€¢ Biblioteka e â€œA.S.Makarenko Semenovich Anton nÃ« Nizhni Novgorod.
Shkolla â„– 1.â€Makarenkoâ€(f. Bazarkurgan, Kirgizija)
"Shkolla-LiceÂ» â„– 3 e Ð£Ð’Ðš(Ð£Ñ‡ÐµÐ±Ð½Ð¾-Ð²Ð¾ÑÐ¿Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ â€“ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»ÐµÐºÑ â€“ sistemi arsimor shkollor) â€œMakarenkoâ€ nÃ« qytetin Simferopol)
Mikro-rajoni Makarenko nÃ« qytetin Oskol Stari.

Rruga â€œMakarenkoâ€ qytetin SoÃ§i.
Rruga â€œMakarenkoâ€ nÃ« MoskÃ«.
Rruga â€œMakarenkoâ€ nÃ« ShÃ«n Peterburg
Korsia â€œMakarenkoâ€ nÃ« ShÃ«n Peterburg, rruga â€œMakarenkoâ€ nÃ«
Perm, rruga â€œMakarenkoâ€ nÃ« Severodvinsk, rruga â€œMakarenkoâ€ nÃ« Tula, rruga nÃ«Novocherkassk, koloni â€œMakarenkoâ€ nÃ« Kurjazhskaja, rajoni Kharkovit, fshati Podvorki.

U pregatitÃ« me pÃ«rkushtim e mirÃ«njohje nga Bep Martin Pjetri
NÃ«ntitujt u hartuen nga Bep M.Pjetri
Punoi Bep M.Pjetri me dashuri tÃ« madhe pÃ«r themeluesin dhe kontribuesin e edukatÃ«s njerzore ndaj fÃ«mijve fatkeq.
MÃ« 6 dhjetor 2010

Proletari Forum & Italia Forum

Anton SjemjonoviÃ§ Makarenko - Edukatori i Madh Ukrainas

Anton SjemjonoviÃ§ Makarenko - Edukatori i Madh Ukrainas

Anton SimenioviÃ§ Makarenko - Pedagogu i Madh Ukrainas

Anton SimenioviÃ§ Makarenko - Pedagogu i Madh Ukrainas

Anton SimenioviÃ§ Makarenko - Pedagogu i Madh Ukrainas

Anton SimenioviÃ§ Makarenko - Pedagogu i Madh Ukrainas

Anton SjemjonoviÃ§ Makarenko - Pedagogu i Madh Ukrainas

Who is online